Normes de beauté américaines et asiatiques

À l'été 2010, j'ai fait un voyage avec ma famille dans la ville où mes parents ont grandi aux Philippines. Tard dans l’après-midi, après avoir passé la journée à la plage avec ma petite cousine Yana, je suis retournée chez ma Lola (grand-mère). Ma Lola a commencé à crier dès que nous avons franchi la porte, et je ne pouvais comprendre que des parties de ce qui se disait puisqu'elle parlait Bisaya, la langue philippine locale. Mais une phrase est revenue à plusieurs reprises et s'est démarquée: «Ma itom ka».

La traduction littérale signifie "tu es noir, "mais cela peut aussi signifier"tu deviendras noir«En fait, j’en avais souvent entendu parler quand je grandissais. Ma mère et mes tantes utilisaient souvent cette phrase en m'offrant un parapluie ou un chapeau à porter avant de sortir au soleil. La protection solaire en faisait peut-être partie, mais en vieillissant, j'ai commencé à comprendre qu'il y avait plus dans cette phrase que de s'inquiéter des dommages causés par le soleil. Le fait d'éviter une peau plus foncée joue dans le

colorisme, ou la discrimination des personnes de même race en fonction de la couleur de leur peau.

Assimiler la blancheur à la beauté se perpétue sur tout le continent asiatique, en particulier dans les normes de beauté chinoises, japonaises, vietnamiennes, coréennes et indiennes. «Une grande partie de cette pression vient des mères et des autres membres de la famille», dit Nikki Khanna, Professeur agrégé de sociologie à l'Université du Vermont et auteur de Plus blanc: les femmes américaines d'origine asiatique sur la couleur de la peau et le colorisme. Elle explique que les femmes se font dire à plusieurs reprises que la peau claire et presque blanche est belle et qu'elles ont besoin d'une peau plus claire pour attirer un partenaire et réussir dans la vie.

Aujourd'hui aussi, les livres et les médias soutiennent cette perception. "La princesse ordinaire par M. M. Kaye était un livre que j'aimais quand j'étais enfant, mais en le relisant en tant qu'adulte, je me rends compte à quel point des livres comme ceux-ci étaient problématiques », déclare Frances Cha, l'auteur coréenne de Si j'avais ton visage, une histoire de femmes qui travaillent en Corée du Sud essayant de se frayer un chemin dans la vie, tout en luttant contre l'inégalité entre les sexes et les normes de beauté impossibles. Dans La princesse ordinaire, la protagoniste «ordinaire» à la peau plus foncée est décrite comme «simple» par rapport à ses sœurs avec «blanc petits nez et cheveux dorés ondulés, "qui travaillaient pour garder leur teint blanc et étaient un" délice pour voir."

L'histoire nous dit que le désir de peau pâle a toujours existé dans la culture asiatique. Dans la Chine ancienne par exemple, la peau pâle indique le statut d'élite, tandis que la peau foncée signifiait que vous travailliez ou travailliez de longues heures au soleil. Ce désir a finalement conduit au blanchiment de la peau, qui est aujourd'hui devenu une industrie mondiale de plusieurs milliards de dollars en Asie. Des marques populaires comme L'Oréal, Nivea et Lancôme sont des grands noms du secteur, vendant des savons et des crèmes blanchissants pour la peau qui promettent "propre" et "pur" résultats.

"Je sais que lorsque je vais dans mon marché indien local, je vais facilement trouver des crèmes blanchissantes et des savons doublure les étagères des magasins, mais c'est bien plus que ça », dit Khanna, qui a grandi avec une mère blanche et sud-asiatique père. Elle note que les femmes iront aux extrêmes de subir des traitements de blanchiment au laser, de prendre des pilules de blanchiment et même d'utiliser des couvre-visage blanchissants, ou des kinis pour le visage, pour protéger la peau. «L'éclaircissement de la peau est une industrie massive qui s'attaque aux insécurités des personnes de couleur, en particulier des femmes», dit-elle.

Les yeux plus grands convoités

Cha a grandi en Corée du Sud lorsqu'elle était enfant, mais s'est maquillée professionnellement en Amérique à quelques reprises. "Parce que j'ai les monolides asiatiques typiques au lieu des doubles paupières, les artistes ne savaient tout simplement pas quoi en faire", dit-elle. Les monolides sont des yeux plus petits qui ont un pli de la paupière et semblent manquer de pli.

Dans un autre incident, Cha partage également que lors de sa première rencontre avec l'un des amis de sa mère, on lui a dit qu'elle devrait se faire piquer les yeux. "Cette femme était une belle célébrité coréenne qui, je crois, n'avait pas subi de chirurgie plastique elle-même, mais avait conversé avec sa fille qui voulait se faire faire les yeux", dit Cha. Mais même après cela, Cha n'a pas envisagé de subir une double chirurgie des paupières.

Son histoire m'a rappelé les vidéos YouTube que je regardais à l'adolescence de femmes qui parlaient lentilles de cercle (ou des lentilles de contact qui font paraître vos yeux plus grands) et chirurgie de la double paupière. Adolescent, j'étais fasciné par ces histoires. Les résultats étaient magnifiques et m'ont rappelé les actrices asiatiques que j'admirais. J'ai rapidement compris que de plus grands yeux signifiaient que vous étiez attirante, et à un moment donné, j'essaierais d'éviter complètement détendre mes yeux toute la journée et les garder ouverts aussi grand que possible, en essayant de reproduire les mignonnes actrices asiatiques que j'ai vues en ligne.

Blépharoplastie asiatique, ou alors chirurgie de la double paupière, est une autre tendance beauté majeure qui remonte à la 19ème siècle et est particulièrement populaire dans les pays d'Asie de l'Est comme Taiwan et la Mongolie. Le processus chirurgical soulève les yeux plus petits ou cagoulés pour créer un pli de la paupière plus proéminent, donnant essentiellement au patient des yeux plus grands. Le désir de paupières doubles et d'yeux plus grands en général peut être imputé à l'influence de la culture occidentale sur Médias asiatiques, qui mettent souvent en avant les acteurs et actrices aux yeux plus grands comme les «plus beaux» personnages. le le coût moyen de la chirurgie esthétique des paupières est de 3282 $, selon le Société américaine des chirurgiens plasticiens.

Plus la mâchoire est petite, mieux c'est

Bien que les États-Unis soient le pays avec le la plupart des opérations de chirurgie plastique dans l'ensemble, la Corée du Sud est souvent considérée comme la "capitale mondiale de la chirurgie plastique», une femme sur trois âgée de 19 à 29 ans ayant subi une intervention chirurgicale. Parallèlement à la chirurgie de la double paupière, une procédure connue sous le nom de rasage de la mâchoire, ou réduction de la mâchoire - est également très populaire là-bas, et c'est exactement ce à quoi cela ressemble. Dans le but de créer un petit menton en forme de V, la forme de visage la plus idéale selon les normes culturelles, les patients subissent une intervention chirurgicale dans le but de limer leur mâchoire naturelle dans une forme plus mince, selon Centre international de chirurgie plastique VIP. Cela commence par une petite incision à l'intérieur de la bouche, suivie du rasage de l'excès d'os. le frais de procédure environ 6500 $.

Les chirurgies du nez sont également courantes en Asie. Les nez d'Asie du Sud-Est ont surtout tendance à être plus plats et plus larges. Rhinoplastie asiatique vise à "augmenter le nez pour qu'il soit plus proéminent avec un pont plus haut et une pointe plus nette proportionnellement au visage. "Les ecchymoses et l'enflure peuvent durer jusqu'à un mois avant que vous ne commenciez à voir des changements, et la moyenne coût de la procédure est d'environ 15 000 $.

Le réalignement de la mâchoire est un scénario majeur dans Si j'avais ton visage, celui que Cha a longuement étudié en visitant plusieurs cliniques de chirurgie plastique se faisant passer pour un patient potentiel. «J'ai ressenti une extrême sympathie pour les femmes qui décident de le subir car elles connaissent les dangers et la douleur et les effets secondaires, mais choisissent toujours de vivre avec, car ils pensent que cela changera leur vie ", at-elle explique.

Américain Vs. Normes de beauté asiatiques

Pour les Américains d'origine asiatique, les normes de beauté culturelle sont déroutantes. Alors que leurs racines culturelles font l'éloge de la blancheur, les médias et la société américains apprécient la peau bronzée. Khanna elle-même s'identifie comme une femme biraciale d'ascendance blanche et sud-asiatique. «J'ai la peau claire, donc je correspond à la norme de beauté des femmes sud-asiatiques», dit-elle. "Mais avant mon mariage, je voulais me faire bronzer et je pense que mon père indien a été complètement déconcerté par ça!"

Après l'incident avec ma Lola aux Philippines cet été-là, j'ai supplié ma mère d'aller chez l'épicier philippin local pour trouver les savons et crèmes blanchissants que j'ai vus dans les publicités philippines. Ce processus de blanchiment de la peau a duré deux mois avant de réaliser que je devrais bronzer pour l'été, tout comme mes amis américains et mes célébrités préférées l'ont fait. À un moment donné, je ne me souciais plus de la pâleur ou du bronzage de ma peau. En repensant à cette dichotomie, je me rends compte qu'il ne sert à rien d'essayer de s'inscrire dans l'une ou l'autre des normes, lorsque vous n'appartenez à aucune des deux.

Les normes de beauté asiatiques sont-elles toxiques?

Khanna considère que toutes les normes de beauté, pas seulement les normes de beauté asiatiques, sont toxiques et malsaines pour les femmes. «Dans toute l'Asie, de nombreuses femmes se donnent beaucoup de mal pour éclaircir leur peau, allant même jusqu'à appliquer des produits chimiques sur leur peau, comme le mercure ou l'eau de Javel», dit-elle. «Et en Occident, de nombreuses femmes risquent le cancer en exposant leur peau aux rayons UV nocifs pour obtenir ce look ensoleillé, tandis que d'autres meurent presque de faim pour répondre à des normes de beauté irréalistes qui leur disent qu'ils devraient être mince."

Pour comprendre pourquoi les gens font les choix de beauté qu'ils font, il faut une compréhension nuancée de l'histoire, de la culture et des problèmes sociologiques qui les influencent. "Pour certains des protagonistes de mon livre Si j'avais ton visage, il y a peu d'opportunités de mouvement socio-économique dans une société incroyablement compétitive », explique Cha. "Certaines femmes choisissent donc la chirurgie plastique pour améliorer leurs perspectives de vie meilleure."

Quelles que soient les normes auxquelles nous essayons d'adhérer, nous nous comparons à un idéalisé, souvent une image irréaliste peut nuire à notre estime de soi, surtout lorsque la plupart d'entre nous ne peuvent jamais mesurer en haut. Après avoir été confuse toute ma vie à essayer de s'adapter à deux normes de beauté différentes, je suis enfin complètement satisfaite de ma peau brun moyen et de mes yeux bruns de taille moyenne.

Au lieu de critiquer notre apparence, Khanna nous encourage plutôt à regarder l'histoire de ces normes de beauté et à nous demander à qui nous bénéficions vraiment lorsque nous les perpétuent: les entreprises de cosmétiques et les cliniques qui font de l'argent grâce à notre insécurité, ou les médias qui essaient de nous vendre une version idéalisée de la beauté qui ne exister.

À travers ses propres écrits, Cha essaie de fournir un contexte sur les choix de beauté qui sont perçus comme extrêmes par ceux qui ne comprennent pas pourquoi on choisirait de subir de telles chirurgies. En racontant leurs histoires, elle invite le lecteur à réserver son jugement au lieu de le passer. Je suis d'accord: il y a une longue histoire de raisons pour lesquelles certaines femmes choisissent de faire les choses qu'elles font. Cependant, j'espère effacer ces normes de beauté et sortir de cette histoire, afin que les femmes puissent vraiment voir et embrasser leur beauté individuelle, peu importe le ton de leur peau, la taille de leurs yeux ou la forme de leur mâchoire.

Ce contenu est créé et maintenu par un tiers, et importé sur cette page pour aider les utilisateurs à fournir leurs adresses e-mail. Vous pourrez peut-être trouver plus d'informations à ce sujet et sur du contenu similaire sur piano.io.